{"id":157680,"date":"2022-11-14T15:06:39","date_gmt":"2022-11-14T14:06:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.clever-fit.com\/?page_id=157680"},"modified":"2024-11-04T08:38:49","modified_gmt":"2024-11-04T07:38:49","slug":"zascita-podatkov","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.clever-fit.com\/sl\/zascita-podatkov\/","title":{"rendered":"Za\u0161\u010dita podatkov"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"157680\" class=\"elementor elementor-157680 elementor-57528\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-ede4596 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"ede4596\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div data-particle_enable=\"false\" data-particle-mobile-disabled=\"false\" class=\"elementor-element elementor-element-e8ca381 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"e8ca381\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3e6c4a0 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"3e6c4a0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4086763 elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4086763\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2>Splo\u0161ne informacije o varstvu osebnih podatkov \u010dlanom, osebam na poskusni vadbi in obiskovalcem in Izjava o seznanjenosti glede varstva osebnih podatkov<\/h2>\n<h3>(Informacija o zbiranju podatkov v skladu s 13. \u010dlenom Splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov (GDPR))<\/h3>\n<p>Te splo\u0161ne informacije o varstvu osebnih podatkov imajo namen obvestiti vas o tem, na kak\u0161en na\u010din in zakaj obdelujemo va\u0161e osebne podatke v kontekstu va\u0161ega obiskovanja na\u0161ih fitnes centrov, na kateri podlagi obdelujemo tako pridobljene osebne podatke in kako ravnamo z njimi, kot tudi, katere pravice lahko uresni\u010dujete v zvezi s tem.<\/p>\n<p>CF Fitness d.o.o. in CLEVER FIT DEVELOPMENT d.o.o. (v nadaljevanju tudi: \u00bbDru\u017ebi\u00ab) upravljata z osebnimi podatki, pri \u010demer spo\u0161tujeta zasebnost posameznikov in jam\u010dita za pravilno in zakonito obdelavo osebnih podatkov. Varovanje osebnih podatkov je v na\u0161ih Dru\u017ebah zelo pomembno in v skladu s tem si pri izvajanju vseh na\u0161ih storitev prizadevamo, da z njimi skrbno ravnamo ter zagotavljamo najvi\u0161jo raven zasebnosti z zagotavljanjem ustreznih tehni\u010dnih in organizacijskih ukrepov za zagotovitev varnosti osebnih podatkov. Vse osebne podatke obdelujemo izklju\u010dno na podlagi zakonskih podlag in privolitvenih izjav posameznikov ter v skladu z aktualnimi standardi in zakonodajo s podro\u010dja varstva osebnih podatkov, kot je dolo\u010deno zlasti z Uredbo (EU) 2016\/679 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov in o prostem teku takih podatkov ter razveljavitvi Direktive 95\/46\/ES (v nadaljevanju: \u00bbSplo\u0161na uredba o varstvu podatkov\u00ab ali \u00bbGDPR\u00ab) ter slovensko zakonodajo (vsakokrat veljavni Zakon o varstvu osebnih podatkov, sedaj ZVOP-2, Uradni list RS, \u0161t. 163\/2022).<\/p>\n<p>\u010ce imate kakr\u0161nakoli vpra\u0161anja v zvezi z obdelavo va\u0161ih osebnih podatkov, se lahko obrnete na nas, podatki o upravljalcu osebnih podatkov pa so naslednji:<\/p>\n<p>Kontaktni podatki upravljavca: CF FITNESS d.o.o., Vilharjeva cesta 36 , 1000 Ljubljana<br>Kontaktni podatki poobla\u0161\u010dene osebe za varstvo podatkov: Weinlinger Clemens, direktor<br>Mati\u010dna \u0161tevilka: 8774102000, identifikacijska \u0161tevilka za DDV: SI 11145331<br>e-naslov: <a href=\"mailto:office@lj.clever-fit.com\">office@lj.clever-fit.com<\/a><strong><br><\/strong><\/p>\n<p>Kontaktni podatki upravljavca: CLEVER FIT DEVELOPMENT d.o.o., Vilharjeva cesta 36, 1000 Ljubljana<br>Kontaktni podatki poobla\u0161\u010dene osebe za varstvo podatkov: Weinlinger Clemens, direktor<br>Mati\u010dna \u0161tevilka: 9356665000, identifikacijska \u0161tevilka za DDV: SI 28586760 <br>e-naslov: office@lj.clever-fit.com<\/p>\n<p><strong>Katere osebne podatke zbiramo in obdelujemo? <\/strong><\/p>\n<p>Predmet obdelave so podatki, ki ju Dru\u017ebi zbirata v sklopu va\u0161ega \u010dlanstva ali v okviru dogovora o poskusni vadbi in treningov v clever fit studiu. K tem osebnim podatkom sodijo npr.:<\/p>\n<ul>\n<li>osnovni osebni podatki (ime in priimek, naslov, datum rojstva, spol, dav\u010dna \u0161tevilka);<\/li>\n<li>kontaktni podatki (e-po\u0161ta, telefonska \u0161tevilka);<\/li>\n<li>podatki o \u010dlanstvu (stanje\/status \u010dlanstva, fotografija);<\/li>\n<li>ban\u010dni podatki in pla\u010dilni podatki (na\u010din pla\u010dila, banka, ime in priimek imetnika, \u0161tevilka ban\u010dnega ra\u010duna, vrsta in naziv kartice);<\/li>\n<li>podatki o va\u0161ih obiskih v na\u0161em studiu (datum, \u010das, lokacija studia, osnovni podatki stranke za identifikacijo uporabnika);<\/li>\n<li>podatki o zdravstvenem stanju oz. dokazila glede nemo\u017enosti vadbe (zgolj v primeru mirovanja pogodbe iz zdravstvenih razlogov oziroma zaradi mo\u017enosti pred\u010dasnega prenehanja pogodbe iz zdravstvenih razlogov);<\/li>\n<li>videoposnetki (ki omogo\u010dajo identifikacijo posameznika);<\/li>\n<li>pri mladoletnih \u010dlanih se dodatno obdelujejo \u0161e osebni podatki, kot so podatki o zakonitih zastopnikih ali skrbnikih (ime in priimek, datum rojstva, kontaktni podatki).<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Zakaj in na kateri pravni podlagi zbiramo va\u0161e podatke? <\/strong><\/p>\n<p><strong>Prijava na poskusno vadbo<\/strong> <br>\u010ce \u017eelite pri nas poskusno vaditi, potrebujemo va\u0161e osebne podatke, kot so osnovni in kontaktni podatki za namen organizacije poskusne vadbe in obve\u0161\u010danje v zvezi s tem. <\/p>\n<p>Podlaga za obdelavo teh podatkov temelji na to\u010dki (b) \u010dlena 6(1) GDPR. Ta nam dovoljuje uporabo va\u0161ih podatkov v obsegu, ki je potreben za izpolnitev pogodbe ali za izvajanje ukrepov na va\u0161o zahtevo pred sklenitvijo pogodbe. <\/p>\n<p>Priprava, sklenitev in izvajanje pogodbe o \u010dlanstvu za uporabo clever fit studiev <br>\u010ce \u017eelite z nami skleniti pogodbo o \u010dlanstvu, potrebujemo va\u0161e podatke, kot so osnovni in kontaktni podatki ter ban\u010dni in pla\u010dilni podatki. Va\u0161e osebne podatke obdelujemo z namenom priprave, sklenitve in izpolnjevanja obveznosti iz pogodbe o \u010dlanstvu za uporabo clever fit studiev. Namen obdelave podatkov za izpolnjevanje obveznosti \u010dlanske pogodbe le\u017ei v prvi vrsti v upravljanju s strankami, obve\u0161\u010danju, obra\u010dunavanju vadnine ter v opominjanju v primeru odprtih obveznosti. Podatke o zdravstvenem stanju oz. dokazila glede nemo\u017enosti vadbe (morebitna zdravni\u0161ka potrdila) obdelujemo zgolj z namenom, da vam lahko uredimo mirovanje \u010dlanstva na podlagi ustrezne dokumentacije oz. zaradi mo\u017enosti pred\u010dasnega prenehanja pogodbe iz zdravstvenih razlogov.<\/p>\n<p>Podlaga za obdelavo teh podatkov temelji na to\u010dki (b) \u010dlena 6(1).Ta nam dovoljuje uporabo va\u0161ih podatkov v obsegu, ki je potreben za izpolnitev pogodbe. <\/p>\n<p><strong>Neposredno tr\u017eenje \u2013 \u010dlani <\/strong><\/p>\n<p>Neposredno tr\u017eenje je oblika informiranja in ogla\u0161evanja, ki jo naslovimo neposredno na svoje \u010dlane. Za namen obve\u0161\u010danja o posebnih ponudbah, akcijah, dogodkih in novostih v na\u0161em studiu (komercialna sporo\u010dila) uporabljamo va\u0161 e-po\u0161tni naslov, ki smo ga pridobili od vas kot kupca na\u0161ih storitev ali izdelkov. <\/p>\n<p>V kolikor se ob sklenitvi pogodbe o \u010dlanstvu niste odjavili od prejemanja komercialnih sporo\u010dil, bomo va\u0161 elektronski naslov uporabili za po\u0161iljanje komercialnih sporo\u010dil. Pravna podlaga je to\u010dka (f) 1. odstavka 6. \u010dlena GDPR in 226. \u010dlen Zakona o elektronskih komunikacijah (ZEKom-2). <\/p>\n<p>V kolikor ne \u017eelite ve\u010d prejemati na\u0161ih komercialnih sporo\u010dil, se lahko od prejemanja tak\u0161nih sporo\u010dil kadarkoli brezpla\u010dno odjavite:<\/p>\n<ul>\n<li>s po\u0161iljanjem zahteve za preklic na elektronski naslov office@lj-clever-fit.com<\/li>\n<li>s klikom na povezavo &#8216;odjava&#8217; na dnu vsakega komercialnega sporo\u010dila.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br>Neposredno tr\u017eenje &#8211; posamezniki, ki niso \u010dlani<\/strong><\/p>\n<p>Neposredno tr\u017eenje je oblika informiranja in ogla\u0161evanja, ki jo naslovimo neposredno na svoje \u010dlane. Za namen obve\u0161\u010danja o posebnih ponudbah, informacijah s popusti, akcijah, dogodkih in novostih v na\u0161em studiu (komercialna sporo\u010dila) uporabljamo va\u0161 e-po\u0161tni naslov, ki smo ga pridobili od vas kot kupca na\u0161ih storitev ali izdelkov.<\/p>\n<p>V kolikor se ob sklenitvi pogodbe o \u010dlanstvu niste odjavili od prejemanja komercialnih sporo\u010dil, bomo va\u0161 elektronski naslov uporabili za po\u0161iljanje komercialnih sporo\u010dil. Pravna podlaga je to\u010dka (f) 1. odstavka 6. \u010dlena GDPR in 158. \u010dlen ZEKom-1.<\/p>\n<p>V kolikor ne \u017eelite ve\u010d prejemati na\u0161ih komercialnih sporo\u010dil, se lahko od prejemanja tak\u0161nih sporo\u010dil kadarkoli brezpla\u010dno odjavite:<\/p>\n<ul>\n<li>s po\u0161iljanjem zahteve za preklic na elektronski naslov vodja@lj.clever-fit.com<\/li>\n<li>s klikom na povezavo &#8216;odjava&#8217; na dnu vsakega komercialnega sporo\u010dila.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong><br>Neposredno tr\u017eenje &#8211; posamezniki, ki niso \u010dlani<\/strong><\/p>\n<p>Neposredno tr\u017eenje je oblika informiranja in ogla\u0161evanja, ki jo naslovimo neposredno na vas. Lahko se odlo\u010dite, da vas obve\u0161\u010damo o posebnih ponudbah, akcijah, dogodkih in novostih v na\u0161em studiu (komercialna sporo\u010dila). Za ta namen potrebujemo va\u0161 e-po\u0161tni naslov. <\/p>\n<p>Pravna podlaga za obdelavo tega podatka je va\u0161a privolitev, ki jo lahko kadarkoli brezpla\u010dno prekli\u010dete. Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave na podlagi privolitve pred njenim preklicem.<\/p>\n<p>V kolikor ne \u017eelite ve\u010d prejemati na\u0161ih komercialnih sporo\u010dil, se lahko od prejemanja tak\u0161nih sporo\u010dil kadarkoli brezpla\u010dno odjavite:<\/p>\n<ul>\n<li>s po\u0161iljanjem zahteve za preklic na elektronski naslov office@lj-clever-fit.com<\/li>\n<li>s klikom na povezavo &#8216;odjava&#8217; na dnu vsakega komercialnega sporo\u010dila.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Preklic privolitve ne vpliva na zakonitost obdelave, ki temelji na privolitvi, preden je umaknjena. <\/p>\n<p><strong>Videonadzor<\/strong><\/p>\n<p>Prostori na\u0161ih studiev so v delu (telovadne povr\u0161ine, recepcija in vhod) pod videonadzorom. Izvajamo videonadzor, da omogo\u010dimo varno bivanje v na\u0161ih studiih, za\u0161\u010ditimo lastnino (va\u0161o in na\u0161o ter lastnino drugih) in na ta na\u010din zagotavljamo varnost ljudi in premo\u017eenja. <\/p>\n<p>Obdelava podatkov (posnetek posameznika (slika), datum in \u010das vstopa in izstopa iz prostorov oziroma podro\u010dij, ki so pod video nadzorom) se izvaja na podlagi zakonitega interesa, utemeljenega na podlagi Zakona o varstvu osebnih podatkov. Pravna podlaga je tako to\u010dka (f) 1. odstavka 6. \u010dlena GDPR, saj posnetke videonadzora uporabljamo izklju\u010dno z namenom zagotavljanja varnosti ljudi in premo\u017eenja in preverjanja morebitnih nezakonitih dejanj (torej za nadaljnja dejanja v primeru zabele\u017eenih incidentov), vse v skladu z zakonskimi predpisi. <\/p>\n<p>Sistem videonadzora je za\u0161\u010diten pred nepoobla\u0161\u010denim dostopom in zavarovan. Dru\u017eba zagotavlja sledljivost obdelave, dostop do videoposnetkov pa imajo samo poobla\u0161\u010dene osebe, natan\u010dneje direktor Dru\u017ee in poobla\u0161\u010deni zaposleni, ki izvajajo nadzor v studiih. Izjemoma lahko imajo dostop tudi drugi poobla\u0161\u010deni zaposleni pri na\u0161ih sodelavcih (npr. kadar je to potrebno za sodne postopke ali vzdr\u017eevanje\/popravilo informacijskega sistema). V skladu z zakonodajo imajo lahko dostop do videoposnetkov tudi pristojni dr\u017eavni organi v okviru izvajanja dejavnosti, ki jih dolo\u010da zakon.<\/p>\n<p>Glede pravice do vpogleda v videoposnetek, na katerem ste posneti, pojasnjujemo, da ima posameznik pravico dostopa do osebnih podatkov, ki se nana\u0161ajo nanj. Va\u0161e pravice, med drugim tudi pravica do dostopa, so sicer navedene na koncu predmetnega obvestila. V zvezi s tem upo\u0161tevajte, da bodo za uveljavljanje dolo\u010denih pravic morda potrebne dolo\u010dene informacije z va\u0161e strani (npr. \u010das in kraj snemanja, da se dolo\u010di video, ki se nana\u0161a na vas). Prav tako je lahko uresni\u010devanje nekaterih pravic omejeno s pravicami drugih posameznikov (posameznik ima namre\u010d zgolj pravico dostopa do podatkov, ki se nana\u0161ajo nanj, ne pa tudi do dostopa do osebnih podatkov, ki se nana\u0161ajo na druge posameznike). V vsakem primeru lahko pridobite dodatne informacije o obdelavi va\u0161ih podatkov in vseh zgornjih okoli\u0161\u010dinah.<\/p>\n<p><strong>Ali va\u0161e podatke uporabljamo \u0161e za drug namen? <\/strong><\/p>\n<p>Ne. Va\u0161e podatke uporabljamo samo za tu navedene namene.<\/p>\n<p><strong>Komu bomo razkrili in posredovali va\u0161e podatke? <\/strong><\/p>\n<p>Do prenosa va\u0161ih podatkov lahko pride v razmerju do nekaj kategorij prejemnikov, kot so: <\/p>\n<ul>\n<li>ponudniki tehni\u010dnih in IT storitev;<\/li>\n<li>ponudniki storitev videonadzora;<\/li>\n<li>ra\u010dunovodski servis;<\/li>\n<li>odvetni\u0161ke dru\u017ebe:<\/li>\n<li>drugi studii skupine clever fit, v katerih bi \u017eeleli vaditi, bodo ob va\u0161em vstopu v studio videli va\u0161e ime in sliko;<\/li>\n<li>ponudniki storitev v oblaku. Da boste lahko vadili v vsakem studiu v Sloveniji, shranjujemo va\u0161e osnovne podatke v programski opremi, ki temelji na oblaku. Za to imamo pogodbenega obdelovalca, ki podatke centralno shranjuje;<\/li>\n<li>drugi pogodbeni obdelovalci (npr. banke, agencije za izterjave, ponudniki storitev dostave), \u010de je to potrebno za izpolnitev obveznosti iz \u010dlanske pogodbe;<\/li>\n<li>javni organi in institucije (finan\u010dna uprava, sodi\u0161\u010da,..), \u010de je to potrebno za izpolnitev zakonske dol\u017enosti ali v okviru izvedbe in\u0161pekcijskih postopkov ipd.<\/li>\n<li><span data-olk-copy-source=\"MessageBody\" style=\"margin-bottom: 0.25pt; text-align: justify; line-height: 102%;\">pla\u010dniki. Kadar \u010dlan ni pla\u010dnik lahko pla\u010dniku posredujemo podatke, ki so nujno potrebni za poravnavanje \u010dlanarin in drugih obveznosti, in morebitne druge podatke, ki so potrebni za izpolnjevanje pla\u010dnikovih pogojev<\/span><\/li>\n<\/ul><div style=\"text-align: justify;\"><br><\/div>\n<p>V primerih, ko prejemniki podatkov delujejo kot na\u0161i pogodbeni obdelovalci podatkov (npr. ra\u010dunovodski servis), Dru\u017ebi zagotavljata, da obdelava osebnih podatkov s strani takih obdelovalcev podatkov poteka na podlagi na\u0161ih dokumentiranih navodil in da so se obdelovalci zavezali, da bodo varovali osebne podatke v skladu s tem obvestilom, standardi in ravni varstva osebnih podatkov, enakovredne tistim, ki jih zagotavljata Dru\u017ebi in v skladu z veljavnimi predpisi o varstvu osebnih podatkov. To zagotavljajo pogodbe o obdelavi podatkov, ki jih Dru\u017ebi za ta namen skleneta. <\/p>\n<p>Dru\u017ebi v nobenem primeru ne bosta posredovali osebnih podatkov posameznika tretjim nepoobla\u0161\u010denim osebam. <\/p>\n<p>Dru\u017ebi izvajata vse potrebne tehni\u010dne in organizacijske varnostne ukrepe za za\u0161\u010dito vseh osebnih podatkov z zagotavljanjem ravni varnosti, ki ustreza tveganju in v skladu z zahtevami iz 32. \u010dlena GDPR. <\/p>\n<p><strong>Ali va\u0161e podatke posredujemo v tretje dr\u017eave? <\/strong><\/p>\n<p>Ne. Va\u0161i podatki ne bodo posredovani v nobeno tretjo dr\u017eavo. Vsi podatkovni centri se nahajajo znotraj EU.<\/p>\n<p><strong>Kako dolgo hranimo va\u0161e podatke? <\/strong><\/p>\n<p>Va\u0161e osebne podatke obdelujemo samo toliko \u010dasa, kolikor je potrebno. Takoj, ko va\u0161ih osebnih podatkov ve\u010d ne potrebujemo, se ti samodejno izbri\u0161ejo.<\/p>\n<ul>\n<li>Podatki, ki so potrebni za sklenitev in izpolnitev pogodbe, se hranijo toliko \u010dasa, kolikor je to potrebno za izpolnitev pogodbenega razmerja med trajanjem pogodbe in za \u010das trajanja pogodbe. Po prenehanju pogodbe se bodo podatki hranili, dokler in kolikor bomo zaradi za\u0161\u010dite svojih pravic tudi po prenehanju pogodbe imeli zakonit interes za nadaljnje shranjevanje podatkov in to ne bo v nasprotju z va\u0161imi legitimnimi interesi (to\u010dka (f) \u010dlena 6(1) GDPR). Tak interes preneha v primeru sklenjenih pogodb o \u010dlanstvu praviloma s potekom 10 let po prenehanju pogodbe; podatki bodo nato izbrisani.<\/li>\n<li>Podatke, zbrane v okviru in za izvajanje dogovorjene poskusne vadbe, hranimo, dokler lahko domnevamo, da vas zanima \u010dlanstvo v na\u0161em studiu. \u010ce od vas ne prejmemo nadaljnjih sporo\u010dil, se podatki praviloma izbri\u0161ejo po preteku \u0161estih mesecev od izvedbe poskusne vadbe.<\/li>\n<li>Podatki o va\u0161ih obiskih v na\u0161em studiu (datum, \u010das, lokacija studia, osnovni podatki stranke za identifikacijo uporabnika) se shranjujejo, dokler so potrebni za preverjanje va\u0161e pravice do uporabe na\u0161ega studia (zlasti osebe na poskusni vadbi, \u010dlani drugih studiev) ali primerov zlorabe ali kr\u0161itve. Izbri\u0161ejo se, ko za te namene niso ve\u010d potrebni, praviloma po 72 urah.<\/li>\n<li>Knjigovodske listine (npr. ra\u010duni in druga pogodbena dokumentacija): 5 let (ra\u010dunovodski predpisi);<\/li>\n<li>Ra\u010duni: 10 let (dav\u010dni predpisi).<\/li>\n<li>Podatki, pridobljeni na podlagi privolitve (npr. za novi\u010dke, marketin\u0161ka sporo\u010dila) &#8211; samo, \u010de obstaja veljavna privolitev.<\/li>\n<li>Videoposnetki: praviloma najve\u010d tri dni od njihovega nastanka. \u010ce se incident posname na video in o njem poro\u010da, je lahko dalj\u0161e obdobje hrambe pogojeno s potrebo po vodenju ustreznih pravnih postopkov \u2013 posnetki videonadzora se sicer lahko ob upo\u0161tevanju na\u010del iz. 5. \u010dlena Splo\u0161ne uredbe o varstvu podatkov hranijo najve\u010d eno leto od trenutka nastanka posnetka.<\/li>\n<\/ul>\n<p>V dolo\u010denih situacijah (npr. neposredno tr\u017eenje) se pisni obrazci izjemoma hranijo (po preklicu soglasja) na podlagi na\u0161ega zakonitega interesa za obrambo in izpolnjevanja zakonskih zahtev (npr. potrebe po dokazovanju veljavne privolitve) v skladu z roki za zahtevke in pravne postopke.<\/p>\n<p>\u010ce se isti podatki uporabljajo za ve\u010d razli\u010dnih namenov, jih shranimo do konca kasnej\u0161ega obdobja hrambe; nehamo pa jih uporabljati za druge namene, za katere se je (kraj\u0161e) obdobje hrambe izteklo. <\/p>\n<p><strong>Kaj pa, \u010de od vas ne dobimo nobenih podatkov? <\/strong><\/p>\n<p>Ker va\u0161e osebne podatke potrebujemo za sklenitev in izvajanje pogodbe o \u010dlanstvu in lahko le s pogodbo o \u010dlanstvu vadite pri nas, uporaba studia brez va\u0161ih osebnih podatkov (razen tistih, podanih na podlagi privolitve) tehni\u010dno \u017eal ne bi bila mogo\u010da. <\/p>\n<p>Podatki, ki jih obdelujemo na podlagi va\u0161e privolitve (npr. e-po\u0161tni naslov za namen neposrednega tr\u017eenja) za izvajanje pogodbenega razmerja niso nujno potrebni. V primeru preklica privolitve se boste morali odre\u010di prednostim prejemanja informacij po e-po\u0161ti o aktualnih dogodkih, ponudbah ali akcijah studia<\/p>\n<p><strong>Katere pravice imate? <\/strong><\/p>\n<p>Kot upravljavec osebnih podatkov Dru\u017ebi zagotavljata u\u010dinkovit nadzor nad osebnimi podatki in uveljavljanje pravic v skladu s Splo\u0161no uredbo o varstvu podatkov. Posameznik lahko kadarkoli zahteva dostop do svojih osebnih podatkov, njihov popravek, v kolikor podatki ne bi bili to\u010dni, izbris ali omejitev obdelave, pravico ima do ugovora obdelavi in do prenosljivosti podatkov in pravico do vlo\u017eitve prito\u017ebe pri pristojnem organu (Informacijskem poobla\u0161\u010dencu RS).<\/p>\n<p>Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ima mo\u017enost na osnovi pravice do dostopa pri obeh Dru\u017ebah preveriti, ali le-ti obdelujeta njegove osebne podatke, in v primeru obdelave med drugim pridobi naslednje podatke: vrste osebnih podatkov, namene obdelave, uporabnike ali kategorije uporabnikov, ki so jim bili morda razkriti osebni podatki, obdobje hrambe osebnih podatkov. Splo\u0161na uredba o varstvu podatkov v 15. \u010dlenu posamezniku daje pravico, da od upravljalca zahteva potrditev, da obdeluje podatke, ki se nana\u0161ajo nanj, pridobi konkretne informacije o okoli\u0161\u010dinah njihove obdelave ter pridobi prepis (kopijo) podatkov, ki jih upravljalec obdeluje in se nana\u0161ajo nanj.<\/p>\n<p>Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ima pravico dose\u010di, da upravljavec brez nepotrebnega odla\u0161anja popravi neto\u010dne osebne podatke v zvezi z njim. Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ima ob upo\u0161tevanju namenov obdelave pravico do dopolnitve nepopolnih osebnih podatkov, vklju\u010dno s predlo\u017eitvijo dopolnilne izjave.<\/p>\n<p>Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, lahko na podlagi pravice do prenosljivosti podatkov od obeh Dru\u017eb pridobi njegove posredovane osebne podatke v berljivi obliki in te podatke nato izro\u010di drugemu upravljavcu oz. zahteva, da prenos teh osebnih podatkov zagotovita Dru\u017ebi (ko je to tehni\u010dno izvedljivo), kadar obdelava temelji na privolitvi ali pogodbi in se obdelava izvaja z avtomatiziranimi sredstvi.<\/p>\n<p>Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, lahko na podlagi pravice do ugovora v primeru, ko obdelava temelji na podlagi zakonitega interesa upravljalca ali v okviru opravljanja nalog v javnem interesu in Dru\u017ebi ne izka\u017eeta nujnih legitimnih razlogov za tak\u0161no obdelavo, ki prevladajo nad interesi, pravicami in svobo\u0161\u010dinami posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ali ne izka\u017eeta, da je obdelava potrebna za uveljavljanje ali izvajanje pravnih zahtevkov oziroma nasprotovanje pravnim zahtevkom, nasprotuje obdelavi njegovih osebnih podatkov. Kadar se osebni podatki obdelujejo za namene neposrednega tr\u017eenja, ima posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, pravico, da kadar koli ugovarja obdelavi osebnih podatkov v zvezi z njim za namene takega tr\u017eenja, vklju\u010dno z oblikovanjem profilov, kolikor je povezano s takim neposrednim tr\u017eenjem.<\/p>\n<p>Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ima pravico dose\u010di, da Dru\u017ebi brez nepotrebnega odla\u0161anja izbri\u0161eta osebne podatke v zvezi z njim. Dru\u017ebi imata obveznost osebne podatke brez nepotrebnega odla\u0161anja izbrisati, kadar velja eden izmed naslednjih razlogov: (1) osebni podatki niso ve\u010d potrebni v namene, za katere so bili zbrani ali kako druga\u010de obdelani, (2) posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, prekli\u010de privolitev, na podlagi katere poteka obdelava, in kadar za obdelavo ne obstaja nobena druga pravna podlaga, (3) posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, obdelavi ugovarja, za njihovo obdelavo pa ne obstajajo nobeni prevladujo\u010di zakoniti razlogi, (4) osebni podatki so bili obdelani nezakonito.<\/p>\n<p>Posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, ima pravico dose\u010di, da Dru\u017ebama omeji obdelavo, kadar velja eden izmed naslednjih primerov: (1) posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, oporeka to\u010dnosti podatkov, in sicer za obdobje, ki Dru\u017ebama omogo\u010da preveriti to\u010dnost osebnih podatkov, (2) je obdelava nezakonita in posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, nasprotuje izbrisu osebnih podatkov ter namesto tega zahteva omejitev njihove uporabe, (3) Dru\u017ebi osebnih podatkov ne potrebujeta ve\u010d za namene obdelave, temve\u010d jih posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, potrebuje za uveljavljanje, izvajanje ali obrambo pravnih zahtevkov, (4) je posameznik, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki, vlo\u017eil ugovor v zvezi z obdelavo podatkov, dokler se ne preveri, ali zakoniti razlogi upravljavca prevladajo nad razlogi posameznika, na katerega se nana\u0161ajo osebni podatki.<\/p>\n<p>Pravice posameznik uveljavlja pri obeh Dru\u017ebah z vlo\u017eitvijo zahteve. Zahtevo z ustrezno identifikacijo po\u0161lje na e-naslov: office@lj.clever-fit.com ali po navadni po\u0161ti na naslov: CF FITNESS d.o.o.\/CLEVER FIT DEVELOPMENT d.o.o., Vilharjeva cesta 36, 1000 Ljubljana. Dru\u017ebi bosta o posamezni zahtevi posameznika odlo\u010dili najkasneje v roku enega meseca od prejema zahteve. V izjemnih primerih lahko Dru\u017ebi rok za odlo\u010ditev podalj\u0161ata za najve\u010d dva meseca, o \u010demer posameznika obvesti v prvem mesecu od prejema zahteve.<\/p>\n<p>Nadzor nad zakonitostjo obdelav in varstvom osebnih podatkov v Republiki Sloveniji izvaja Informacijski poobla\u0161\u010denec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, e naslov: gp.ip@ip-rs.si, kamor ima posameznik pravico kadarkoli vlo\u017eiti prito\u017ebo.<\/p>\n<p>Glede na nenehno skrb glede za\u0161\u010dite va\u0161ih podatkov je mo\u017eno, da s\u010dasoma spremenimo vsebino tega obvestila, zato da jo prilagodimo dejanskemu stanju in zakonskim zahtevam. V primeru ve\u010djih sprememb bomo sprejeli ustrezne ukrepe, da vas bomo pravo\u010dasno in primerno obvestili o vseh tak\u0161nih spremembah in dopolnitvah.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Splo\u0161ne informacije o varstvu osebnih podatkov \u010dlanom, osebam na poskusni vadbi in obiskovalcem in Izjava o seznanjenosti glede varstva osebnih podatkov (Informacija o zbiranju podatkov v skladu s 13. \u010dlenom [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":538,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Za\u0161\u010dita podatkov - clever fit Slovenija","_seopress_titles_desc":"Izjava o za\u0161\u010diti podatkov.","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"class_list":["post-157680","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.clever-fit.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157680","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.clever-fit.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.clever-fit.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clever-fit.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/538"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.clever-fit.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=157680"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.clever-fit.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157680\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":262699,"href":"https:\/\/www.clever-fit.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/157680\/revisions\/262699"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.clever-fit.com\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=157680"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}